中(zhong)(zhong)文(wen)域名是含有中(zhong)(zhong)文(wen)的(de)新一(yi)代域名,同英文(wen)域名一(yi)樣,是互聯網上的(de)門牌(pai)號碼。中(zhong)(zhong)文(wen)域名在技術上符合2003年3月份IETF發布的(de)多語種域名國際標準(zhun)(RFC3454、RFC3490、RFC3491、RFC3492)。中(zhong)(zhong)文(wen)域名屬于互聯網上的(de)基(ji)礎服務,注冊后可以對外(wai)提供WWW、EMAIL、FTP等應用服務。
目前中文(wen)(wen)(wen)(wen)域名(ming)包括中文(wen)(wen)(wen)(wen).Com,中文(wen)(wen)(wen)(wen).net等(deng)中文(wen)(wen)(wen)(wen)國(guo)際域名(ming) 和.中國(guo),.公司.網絡 等(deng)中文(wen)(wen)(wen)(wen)通用(yong)域名(ming). 業內普(pu)遍認為,由于中文(wen)(wen)(wen)(wen)域名(ming)更符合中國(guo)人的(de)思維(wei)方(fang)式(shi)和語(yu)言習(xi)慣(guan),中文(wen)(wen)(wen)(wen)域名(ming)將成(cheng)為今后企業網址推(tui)廣和網民上(shang)網的(de)首選。并且IE7.0采用(yong)的(de)技術,保證在(zai)全球各地、任何一種語(yu)言的(de)微軟操作(zuo)系(xi)統上(shang),均可(ke)以(yi)正常使用(yong)中文(wen)(wen)(wen)(wen)域名(ming)。
1.中國人自己的域名(ming),使(shi)用方便;
2.中文域名(ming)是公司品牌(pai)的互聯網(wang)商(shang)標(biao),保護網(wang)絡商(shang)標(biao);
3.中文域名是符合(he)中文使用習慣.有巨(ju)大的(de)用戶基礎(chu);
4.中文域名資源豐富,可以獲(huo)得滿意的域名;
5.注(zhu)冊(ce)一個(ge)簡體(ti)中(zhong)文域(yu)名,自動獲(huo)贈繁體(ti);
6.顯(xian)著的(de)標識作用,體現自身的(de)價值和定位;
7.全中文服務,保障用戶知情權(quan);
8.適(shi)用(yong)中(zhong)國(guo)法律,全面保障用(yong)戶利益;
9.保障國家(jia)域名系(xi)統的(de)安全。
中文(wen)域名(ming)(ming)的(de)(de)全面應(ying)用(yong)在(zai)給廣大(da)中國網(wang)(wang)民帶來極(ji)大(da)方便的(de)(de)同時(shi),也給企(qi)業如何保護網(wang)(wang)絡品牌提出了一個緊迫課(ke)題。與(yu)目前的(de)(de)英文(wen)域名(ming)(ming)相比,中文(wen)域名(ming)(ming)與(yu)企(qi)業品牌的(de)(de)對應(ying)關(guan)系(xi)更為(wei)直接(jie)。正是(shi)由于中文(wen)域名(ming)(ming)的(de)(de)這一特(te)點,在(zai)互聯(lian)網(wang)(wang)時(shi)代,中文(wen)域名(ming)(ming)的(de)(de)快速普(pu)及和(he)應(ying)用(yong),對現(xian)代企(qi)業而言既是(shi)機遇,也是(shi)考驗。
專(zhuan)家認(ren)為,對于很(hen)多(duo)中(zhong)國企業(ye)而(er)言,自身的(de)品牌或是(shi)(shi)企業(ye)名稱如果用(yong)英(ying)文(wen)(wen)來表示會面臨(lin)兩(liang)個問題:一方面是(shi)(shi)難(nan)以記(ji)憶(yi),另一方面是(shi)(shi)難(nan)以廣(guang)泛傳播(bo)。但如果使用(yong)中(zhong)文(wen)(wen)域名,那就(jiu)簡單(dan)直(zhi)觀得多(duo)。以“海信.COM”為例,對于大多(duo)數人而(er)言,記(ji)住并準確(que)寫(xie)出海信的(de)英(ying)文(wen)(wen)名(Hisense)還是(shi)(shi)有(you)一定困難(nan)的(de),而(er)且十分容(rong)易與其他英(ying)文(wen)(wen)拼(pin)寫(xie)的(de)類似企業(ye)相混淆;但使用(yong)“海信.COM”中(zhong)文(wen)(wen)域名,就(jiu)十分簡單(dan)直(zhi)觀,不僅清晰醒(xing)目,沒有(you)歧義(yi)混淆,也便于企業(ye)在全球互聯網上建立(li)、提升自己的(de)知名度(du),讓更多(duo)的(de)用(yong)戶能夠更方便地找到自己。
然而,正因為(wei)中文(wen)域(yu)名(ming)(ming)(ming)(ming)的(de)直接與便捷,如果企(qi)業(ye)對互聯(lian)網技術的(de)最(zui)新發展了解不(bu)足,或者由于(yu)(yu)中文(wen)域(yu)名(ming)(ming)(ming)(ming)保護意識落后,導(dao)致自(zi)身品(pin)牌的(de)中文(wen)域(yu)名(ming)(ming)(ming)(ming)被他(ta)人(ren)搶注,就(jiu)會給企(qi)業(ye)帶來(lai)很(hen)大麻煩。域(yu)名(ming)(ming)(ming)(ming)的(de)流(liu)離(li)失所(suo)或張冠(guan)李戴,不(bu)僅容易引起混淆,使自(zi)己(ji)(ji)的(de)顧客被誤導(dao),而且還會使得長期投(tou)入、苦(ku)心(xin)經(jing)營起來(lai)的(de)企(qi)業(ye)品(pin)牌,成為(wei)他(ta)人(ren)迅(xun)速(su)躥升的(de)“墊腳石”。許多不(bu)甘(gan)“為(wei)他(ta)人(ren)作嫁衣裳”的(de)企(qi)業(ye),如可口可樂(le)等,只(zhi)得費盡心(xin)力財力仲裁訴訟(song),力圖(tu)收回本屬于(yu)(yu)自(zi)己(ji)(ji)的(de)域(yu)名(ming)(ming)(ming)(ming),甚至花(hua)費重金以求贖回。
今年3月,新《域(yu)名(ming)爭(zheng)議解決(jue)辦法(fa)》正(zheng)式實施之際,可(ke)口(kou)可(ke)樂、埃克森、中興通訊、淘(tao)寶網(wang)(wang)、羽西、萊卡(ka)、托福(fu)等眾多國內知名(ming)企(qi)業(ye)扎堆提出仲裁,追討自身品(pin)(pin)牌(pai).中文(wen)(wen).CN域(yu)名(ming),短短幾天內,域(yu)名(ming)爭(zheng)議解決(jue)中心收到新增(zeng)域(yu)名(ming)爭(zheng)議案件70多件,同比增(zeng)長600%。事(shi)實表明,在IE7.0的(de)(de)推出之后,如何(he)保(bao)護中文(wen)(wen).CN域(yu)名(ming),如何(he)利用好(hao)這(zhe)一(yi)平(ping)臺,為企(qi)業(ye)真正(zheng)建(jian)造網(wang)(wang)絡品(pin)(pin)牌(pai),已經(jing)成為每個企(qi)業(ye)必須思(si)考(kao)的(de)(de)問題。
多(duo)年(nian)(nian)以前(qian).針對(dui)域名多(duo)語(yu)言的(de)需求(qiu).ICANN推(tui)(tui)出了可行方案全面快速地推(tui)(tui)進包括中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)(wen)(wen).CN在內(nei)的(de)多(duo)語(yu)種域名(IDN)的(de)發展, 在90年(nian)(nian)代后期 已經形成了一(yi)整套的(de)國際(ji)通用(yong)標準和IDN域名解決(jue)方案,只是(shi)當時(shi)相關的(de)操(cao)作(zuo)系(xi)統(tong)和軟件程序還沒有立刻支持這些最新(xin)標準而(er)已,以前(qian)要使(shi)用(yong)中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)(wen)(wen)域名,需要安裝相應(ying)的(de)插件,但微(wei)(wei)軟在2006年(nian)(nian)下半年(nian)(nian)推(tui)(tui)出的(de)IE7,就(jiu)支持相關IDN中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)(wen)(wen)域名標準,也就(jiu)是(shi)說 從(cong)IE7開始.中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)(wen)(wen)域名就(jiu)無需再使(shi)用(yong)插件.方便了用(yong)戶(hu)訪(fang)問. 同(tong)事微(wei)(wei)軟公司還向國際(ji)社會宣布:微(wei)(wei)軟繼IE7瀏覽器支持中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)(wen)(wen).CN之后,將進一(yi)步從(cong)WINDOWS操(cao)作(zuo)平臺層面上全面支持中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)(wen)(wen).CN。
報(bao)道稱,微(wei)軟(ruan)將從操(cao)作平臺的(de)(de)層次上(shang)推進(jin)中文.cn等(deng)多(duo)語(yu)(yu)種(zhong)域(yu)(yu)名(ming)(ming)的(de)(de)應(ying)(ying)用,而(er)不僅限于IE瀏(liu)覽器(qi)和outlook。也就(jiu)是說,今(jin)后所有視窗操(cao)作系統(tong)如WinXP和Vesta、基礎(chu)軟(ruan)件等(deng)均將全面支持中文.CN。MichelSuignard表(biao)示(shi)“微(wei)軟(ruan)最終的(de)(de)目標是讓其他種(zhong)類的(de)(de)瀏(liu)覽器(qi)也能(neng)通(tong)過微(wei)軟(ruan)的(de)(de)平臺或服務來實現中文.CN等(deng)多(duo)語(yu)(yu)種(zhong)域(yu)(yu)名(ming)(ming)的(de)(de)正常應(ying)(ying)用。”ICANN多(duo)語(yu)(yu)種(zhong)域(yu)(yu)名(ming)(ming)工作組發言(yan)人(ren)TinaDam也在(zai)會上(shang)宣(xuan)布了(le)對中文.CN等(deng)多(duo)語(yu)(yu)種(zhong)域(yu)(yu)名(ming)(ming)應(ying)(ying)用的(de)(de)推進(jin)日程。
對此,互聯網(wang)(wang)專家表示(shi),國(guo)際(ji)組(zu)織和(he)軟件巨頭對多語(yu)種域名的(de)(de)積極(ji)(ji)支持(chi),令(ling)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)網(wang)(wang)民(min)受益匪淺。目前(qian)的(de)(de)IE7瀏覽器測試版已(yi)經可以(yi)通過輸入如“微軟.CN”實現(xian)中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)上(shang)(shang)網(wang)(wang)。而從微軟此次就(jiu)具體方案進行(xing)的(de)(de)演示(shi)看,在微軟未來的(de)(de)視窗操(cao)作系統中(zhong)(zhong)(zhong),中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)網(wang)(wang)民(min)已(yi)經可以(yi)按(an)照我們使用中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)的(de)(de)習慣(guan),將(jiang)中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)設置(zhi)成上(shang)(shang)網(wang)(wang)瀏覽器語(yu)言的(de)(de)首選項,從而在上(shang)(shang)網(wang)(wang)輸入中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)時,自動(dong)加上(shang)(shang).CN或.中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)的(de)(de)域名后綴(zhui),快速訪問相應(ying)網(wang)(wang)站,令(ling)中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)上(shang)(shang)網(wang)(wang)達(da)到了最高(gao)境界。可見微軟對中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen).CN等多語(yu)種域名的(de)(de)支持(chi)態度是相當積極(ji)(ji)的(de)(de)。
您(nin)注冊的(de)中文(wen)域(yu)名至少需要含有(you)一個(ge)(ge)中文(wen)文(wen)字。您(nin)可以(yi)選擇(ze)中文(wen)、字母(A-Z,a-z,大小寫等(deng)價(jia))、數字(0-9)或(huo)符(fu)號(-)命(ming)名您(nin)的(de)中文(wen)域(yu)名,但最多不(bu)超過20個(ge)(ge)字符(fu)。目前有(you)".com",".net"".CN"、".中國"、".公司"、".網絡"6種類型的(de)中文(wen)域(yu)名供(gong)您(nin)注冊,例如:
網(wang)(wang)絡(luo)實名,通用(yong)網(wang)(wang)址(zhi) 是也是中文關(guan)鍵字解決方案. 網(wang)(wang)絡(luo)實名是3721公(gong)司推(tui)出的. 通用(yong)網(wang)(wang)址(zhi)是cnnic推(tui)出的中文解決方案.
中文域名相比 網絡實名/通用網址. 有非常獨特的優勢:
1. 中文域名無需(xu)插(cha)件(jian): 網(wang)絡實(shi)名/通用(yong)網(wang)址 都(dou)需(xu)要下載安裝插(cha)件(jian),才能正常使(shi)用(yong).而中文域名無需(xu)插(cha)件(jian)就可(ke)以正常訪(fang)問使(shi)用(yong). 現在很多網(wang)民(min)對各種(zhong)插(cha)件(jian)(流氓軟件(jian))非常反(fan)感. 安裝插(cha)件(jian)的人已經(jing)越來越少.
2. 中文(wen)域(yu)名是開放的(de)國(guo)際標(biao)準(zhun).網絡實名,通用網址是由某一個公(gong)司獨立管(guan)理, 中文(wen)域(yu)名更安全(quan),更符合規范.
3. 中(zhong)文域名越來(lai)越普及.網(wang)絡實(shi)名.通用網(wang)址 已經(jing)慢慢推出市(shi)場(chang).
中文域名解析使(shi)用(yong)實際很簡單. 和普通英文域名使(shi)用(yong)完全相同(tong)
和英(ying)文(wen)一(yi)樣(yang). 中文(wen)域(yu)名(ming)(ming)同樣(yang)可(ke)以做 URL轉(zhuan)發. 別名(ming)(ming)指向 IP指向 Mx郵(you)箱指向等(deng). 但(dan)一(yi)般都是使用(yong)(yong)中文(wen)域(yu)名(ming)(ming)做轉(zhuan)發 到用(yong)(yong)戶(hu)的英(ying)文(wen)網(wang)站上, 這樣(yang) 當用(yong)(yong)戶(hu)訪問中文(wen).com 域(yu)名(ming)(ming)時最終還是跳轉(zhuan)到英(ying)文(wen)域(yu)名(ming)(ming)上,實現(xian)了用(yong)(yong)戶(hu)域(yu)名(ming)(ming)訪問的統(tong)一(yi), 在技術上.中文(wen)域(yu)名(ming)(ming)比英(ying)文(wen)域(yu)名(ming)(ming)要求更高, 中文(wen)域(yu)名(ming)(ming)具有以下下優勢:
1. 高度兼容,全球通用
CNNIC域(yu)(yu)名(ming)體系(xi)(xi)(xi)(xi)將同(tong)時(shi)提供"中(zhong)(zhong)文(wen)域(yu)(yu)名(ming). CN"與純(chun)中(zhong)(zhong)文(wen)域(yu)(yu)名(ming)(如"中(zhong)(zhong)文(wen)域(yu)(yu)名(ming).公司(si)")兩種方案。CNNIC不但將這兩種技術完(wan)美結合而且也使之同(tong)現(xian)有(you)的(de)(de)(de)域(yu)(yu)名(ming)系(xi)(xi)(xi)(xi)統(tong)(tong)(tong)高度兼(jian)(jian)容。中(zhong)(zhong)文(wen)域(yu)(yu)名(ming)系(xi)(xi)(xi)(xi)統(tong)(tong)(tong)是(shi)在現(xian)有(you)的(de)(de)(de)域(yu)(yu)名(ming)系(xi)(xi)(xi)(xi)統(tong)(tong)(tong)上做最小的(de)(de)(de)改變,以(yi)保證從現(xian)有(you)系(xi)(xi)(xi)(xi)統(tong)(tong)(tong)到中(zhong)(zhong)文(wen)域(yu)(yu)名(ming)系(xi)(xi)(xi)(xi)統(tong)(tong)(tong)穩定、可靠、便(bian)利(li)地過渡(du)。該系(xi)(xi)(xi)(xi)統(tong)(tong)(tong)與現(xian)有(you)域(yu)(yu)名(ming)系(xi)(xi)(xi)(xi)統(tong)(tong)(tong)兼(jian)(jian)容,并支持(chi)Unix、Linux、Windows等(deng)操作系(xi)(xi)(xi)(xi)統(tong)(tong)(tong)和各種通用(yong)(yong)瀏覽(lan)器。也就是(shi)說用(yong)(yong)戶可以(yi)透(tou)過此系(xi)(xi)(xi)(xi)統(tong)(tong)(tong)順(shun)利(li)解析(xi)想要的(de)(de)(de)中(zhong)(zhong)、英(ying)文(wen)域(yu)(yu)名(ming),讓用(yong)(yong)戶在世(shi)界任何(he)一個角落只要輸入(ru)正確的(de)(de)(de)中(zhong)(zhong)文(wen)域(yu)(yu)名(ming)皆可以(yi)順(shun)利(li)訪(fang)問相應網址。
2. 繁簡轉換,兩岸互(hu)通(tong)
支持簡(jian)繁(fan)(fan)(fan)體的(de)(de)完全互(hu)通解析也是中(zhong)文域(yu)名服務的(de)(de)一個特點。例如,一個大陸用戶想(xiang)訪問臺灣(wan)的(de)(de)"宏(hong)???X公(gong)司",他(ta)完全沒有必要在瀏覽器的(de)(de)地址(zhi)欄中(zhong)鍵入(ru)繁(fan)(fan)(fan)體的(de)(de)"宏(hong)???X.TW",而(er)只(zhi)(zhi)鍵入(ru)大陸用戶熟悉的(de)(de)簡(jian)體漢字就可以了(le)(le)。而(er)一位臺灣(wan)用戶如想(xiang)訪問大陸的(de)(de)"中(zhong)國萬網"網站,他(ta)也同(tong)樣只(zhi)(zhi)需鍵入(ru)繁(fan)(fan)(fan)體的(de)(de)"中(zhong)???f?W"就可以了(le)(le)。
3. 使用方(fang)便,適(shi)用面(mian)廣
在使(shi)用(yong)(yong)"中文域(yu)(yu)名.CN"時,用(yong)(yong)戶(hu)(hu)可(ke)以(yi)不(bu)必安裝客(ke)戶(hu)(hu)端(duan)程序(xu),用(yong)(yong)戶(hu)(hu)所使(shi)用(yong)(yong)的(de)(de)ISP服務器也不(bu)用(yong)(yong)做(zuo)任何的(de)(de)修改(gai),就(jiu)可(ke)以(yi)實現對中文域(yu)(yu)名的(de)(de)訪(fang)問(wen)。如(ru)果用(yong)(yong)戶(hu)(hu)要使(shi)用(yong)(yong)"中文域(yu)(yu)名.中國","中文域(yu)(yu)名.網絡" 等純中文域(yu)(yu)名的(de)(de)訪(fang)問(wen),也可(ke)以(yi)不(bu)必安裝客(ke)戶(hu)(hu)端(duan)程序(xu),只要為(wei)用(yong)(yong)戶(hu)(hu)提供服務的(de)(de)ISP做(zuo)相應的(de)(de)改(gai)動(dong),或者(zhe)用(yong)(yong)戶(hu)(hu)改(gai)變自己操作(zuo)系統的(de)(de)DNS的(de)(de)配(pei)置使(shi)用(yong)(yong)CNNIC的(de)(de)服務器。
如果用(yong)戶(hu)的(de)(de)(de)ISP存在防(fang)火墻限制(zhi),用(yong)戶(hu)不能(neng)使用(yong)本ISP以(yi)外的(de)(de)(de)其他域(yu)(yu)名服(fu)(fu)務(wu)器,情況就會更復(fu)雜一些(xie),發向本ISP以(yi)外的(de)(de)(de)其他域(yu)(yu)名服(fu)(fu)務(wu)器的(de)(de)(de)中(zhong)文域(yu)(yu)名請求(qiu)會被防(fang)火墻屏蔽,造成訪問(wen)(wen)失敗。對(dui)于這一問(wen)(wen)題,CNNIC可以(yi)為(wei)用(yong)戶(hu)提供一個客戶(hu)端安裝程序,它不僅(jin)可以(yi)為(wei)計算(suan)機新手配置好服(fu)(fu)務(wu)器,也可以(yi)解決某些(xie)瀏覽器固有(you)的(de)(de)(de)問(wen)(wen)題,還可以(yi)將(jiang)全中(zhong)文域(yu)(yu)名以(yi)HTTP請求(qiu)的(de)(de)(de)方式發送(song)出去(qu),從(cong)而(er)繞(rao)過防(fang)火墻。也就是(shi)說在HTTP上建立一個專用(yong)通道完成解析(xi)。
4. 兼(jian)顧(gu)多種標準,符合國際趨勢
從(cong)體(ti)系(xi)(xi)上,中文域名(ming)體(ti)系(xi)(xi)完全與國際中文域名(ming)技(ji)術發展趨勢保(bao)持一(yi)(yi)致,提供通用一(yi)(yi)致的服務器(qi)端平臺(tai),將(jiang)與中文域名(ming)相關(guan)的本地化問題與服務端問題隔(ge)離。
從選用(yong)的(de)(de)編(bian)(bian)碼(ma)(ma)(ma)格式(shi)(shi)上兼顧了(le)國(guo)際標(biao)準(UTF-8)、國(guo)家標(biao)準(GB2312,GBK)和工業事(shi)實標(biao)準(BIG5)。CNNIC提供(gong)的(de)(de)服務器可支持(chi)GBK(包(bao)括(kuo)GB2312)、BIG5、UTF-8、各種(zhong)ACE編(bian)(bian)碼(ma)(ma)(ma)(如RACE等)形式(shi)(shi)和ASCII等。編(bian)(bian)碼(ma)(ma)(ma)UTF-5、RACE 屬于ACE,UTF-5、RACE 、UTF-8都是轉化格式(shi)(shi)編(bian)(bian)碼(ma)(ma)(ma), UTF-8保證轉化前后ASCII碼(ma)(ma)(ma)保持(chi)不(bu)變,而UTF-5、RACE則可能不(bu)同,因此UTF-8編(bian)(bian)碼(ma)(ma)(ma)保證了(le)與(yu)ASCII編(bian)(bian)碼(ma)(ma)(ma)的(de)(de)兼容性。如ASCII字符(fu)串"abc123",轉為UTF-5編(bian)(bian)碼(ma)(ma)(ma)為"M1M2M3J1J2J3",轉為UTF-8編(bian)(bian)碼(ma)(ma)(ma)為"abc123"。目(mu)前微(wei)軟Window2000已支持(chi)UTF-8,負責BIND工作(zuo)的(de)(de)Internet軟件聯盟(ISC)也表示(shi)新的(de)(de)BIND將支持(chi)UTF-8。
靈活的CNNIC體(ti)系結構可方便地 適應中(zhong)文域名技術的變化,符合國際發展的趨(qu)勢。
5. 開放(fang)體系,鼓勵(li)合作
CNNIC域名體系(xi)為其他(ta)應(ying)用軟件(jian)(jian)提(ti)供開(kai)放、標準(zhun)的技術平臺,各(ge)個應(ying)用開(kai)放商可在其上開(kai)發(fa)出與中文有關的各(ge)種為中國(guo)Internet用戶服務(wu)(wu)的軟件(jian)(jian)和服務(wu)(wu)項目。
6. 支持中(zhong)文郵件地址、中(zhong)文虛擬主(zhu)機等應用服務(wu)
此外中(zhong)(zhong)文(wen)域名(ming)注(zhu)冊后(hou)還支持中(zhong)(zhong)文(wen)電子郵(you)件(jian)(jian)地(di)址(zhi)功能、中(zhong)(zhong)文(wen)虛擬主(zhu)機(ji)、中(zhong)(zhong)文(wen)代理等(deng)等(deng)應用服務。與CNNIC合作的(de)軟(ruan)件(jian)(jian)開發(fa)商將提供為電子郵(you)件(jian)(jian)ISP/IAP和企業內部使用中(zhong)(zhong)文(wen)電子郵(you)件(jian)(jian)地(di)址(zhi)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案。這(zhe)意(yi)味著今后(hou)廣(guang)大用戶可以摒棄他們(men)不擅長的(de)英語,而使用自己熟(shu)悉的(de)中(zhong)(zhong)文(wen)發(fa)送電子郵(you)件(jian)(jian)了。