加州 Marina del Rey 2009年4月14日(ri)(ri)電 /美通(tong)社亞洲/ —— ICANN（互(hu)(hu)聯網名(ming)稱與(yu)數字地址分配(pei)機(ji)構(gou)）正在尋找能夠(gou)在新(xin)通(tong)用(yong)頂(ding)級域名(ming)申請的(de)評審工(gong)(gong)作(zuo)中發揮(hui)重要作(zuo)用(yong)的(de)公司，并且延長了有(you)興趣(qu)作(zuo)為(wei)獨立(li)評估(gu)機(ji)構(gou)提供(gong)評估(gu)服務的(de)申請期限(xian)。新(xin)截止(zhi)日(ri)(ri)期將(jiang)是2009年6月11日(ri)(ri)。當選的(de)獨立(li)評估(gu)機(ji)構(gou)將(jiang)受到 ICANN 聘用(yong)，并將(jiang)在決定互(hu)(hu)聯網域名(ming)系統的(de)未(wei)來工(gong)(gong)作(zuo)中發揮(hui)重要作(zuo)用(yong)。

　　背景

　　在(zai)一個互聯網(wang)地(di)址中，通(tong)(tong)用頂(ding)級(ji)域(yu)名(ming) （gTLD） 是“dot”右側的(de)字母，并且是互聯網(wang)獨特(te)的(de)域(yu)命名(ming)系統的(de)一個重要組(zu)成(cheng)部分。目前，全球僅有21個通(tong)(tong)用頂(ding)級(ji)域(yu)名(ming)，包括眾所周知的(de) .COM、.NET 和 .ORG 域(yu)名(ming)。經過多年來推薦采(cai)用新通(tong)(tong)用頂(ding)級(ji)域(yu)名(ming)的(de)行業(ye)政策的(de)發(fa)展，ICANN 準備(bei)面向那些(xie)希望能(neng)夠運(yun)營新通(tong)(tong)用頂(ding)級(ji)域(yu)名(ming)的(de)機構(gou)推出一項申請流程。

　　作為正式推出(chu)新通(tong)用頂級域名申請流程的(de)(de)(de)(de)準(zhun)備(bei)工(gong)作之(zhi)一(yi)，ICANN 開始采取行(xing)動確(que)保以一(yi)種強大、有(you)效和及時的(de)(de)(de)(de)評估(gu)(gu)流程對(dui)域名的(de)(de)(de)(de)申請進(jin)行(xing)審核。這項準(zhun)備(bei)工(gong)作的(de)(de)(de)(de)一(yi)個重(zhong)要方面(mian)就是(shi)選出(chu)能夠(gou)勝(sheng)任的(de)(de)(de)(de)評估(gu)(gu)小組，這些具(ju)備(bei)適當專長(chang)、資源(yuan)和地域多樣(yang)性的(de)(de)(de)(de)小組，將(jiang)對(dui)照刊登(deng)在最終版(ban)本的(de)(de)(de)(de)通(tong)用頂級域名申請者指南(nan) （Applicant Guidebook） 中(zhong)的(de)(de)(de)(de)標準(zhun)，對(dui)新通(tong)用頂級域名申請的(de)(de)(de)(de)具(ju)體方面(mian)進(jin)行(xing)評估(gu)(gu)。

　　ICANN 預(yu)計，專(zhuan)業服務/咨詢公司或具有國(guo)際和互聯網專(zhuan)長、能夠評估這(zhe)些(xie)申(shen)請者財務、技術、地域、語言等(deng)情況的組(zu)織(zhi)將是這(zhe)些(xie)小組(zu)的最佳選擇。此外(wai)，擁有與國(guo)際客戶共同合作的經驗也是潛(qian)在評估機構(gou)的優勢。

　　小組介紹

　　ICANN 正接受(shou)來自四個不(bu)同領(ling)域的(de)(de)個人或機(ji)構(gou)的(de)(de)意(yi)向書。這些領(ling)域和(he)職責包括(kuo)：

　　- 申請評估(gu)團隊（技(ji)術和(he)(he)財(cai)務評估(gu)）：確定申請者(zhe)是否已經證明(ming)具備相關的(de)技(ji)術、財(cai)務和(he)(he)/或組(zu)織能力(li)來(lai)運營申請者(zhe)指南中所界定的(de)通用頂級域名(ming)注冊處。欲了(le)解有(you)關財(cai)務或技(ji)術評估(gu)小組(zu)的(de)更多背景和(he)(he)具體信息，請訪問(wen)：//www.icann.org/en/topics/new-gtlds/eoi-app-eval-25feb09-en.pdf

　　- 地(di)理名稱(cheng)評(ping)估(gu)：確定(ding)一項通用頂級(ji)域名申請(qing)是否在(zai)該申請(qing)者指南規(gui)定(ding)的地(di)理名稱(cheng)范(fan)圍之內。若符(fu)合規(gui)定(ding)，那么評(ping)估(gu)者還需(xu)審查這(zhe)項申請(qing)是否附(fu)帶必要(yao)的政府批(pi)準聲(sheng)明或無異議聲(sheng)明。欲了解有關地(di)理名稱(cheng)評(ping)估(gu)小組的更多背景和具體信(xin)息，請(qing)訪問：//www.icann.org/en/topics/new-gtlds/eoi-geonames-25feb09-en.pdf

　　- 字符串(chuan)相似(si)度審核員：評估新通用(yong)頂級域(yu)名申請的唯一性和(he)差異性，避免互(hu)聯(lian)網用(yong)戶中(zhong)可能出(chu)現的混(hun)淆或欺詐現象(xiang)。欲了解更(geng)多有關字符串(chuan)相似(si)度審核小組的背景資料和(he)具體信息，請訪問：//www.icann.org/en/topics/new-gtlds/eoi-string-sim-25feb09-en.pdf

　　- 比較評(ping)(ping)估小組：在(zai)有(you)兩個或兩個以上的申(shen)(shen)請(qing)具(ju)有(you)相同(tong)或相似域名/字(zi)符(fu)串的情況下，要對這(zhe)些(xie)申(shen)(shen)請(qing)進行評(ping)(ping)估，以確定哪項申(shen)(shen)請(qing)更(geng)確切地(di)符(fu)合申(shen)(shen)請(qing)者指南所規(gui)定的要求。欲了解更(geng)多(duo)有(you)關比較評(ping)(ping)估小組的背景資料和具(ju)體(ti)信息，請(qing)訪問(wen)： //www.icann.org/en/topics/new-gtlds/eoi-comparative-evaluation-25feb09-en.pdf

　　所有的(de)獨立評(ping)估小組概述都包括有關(guan)完成任一評(ping)估小組意向聲(sheng)明的(de)具(ju)體指南。除(chu)了完成這些材料并(bing)于2009年(nian)6月11日之前提交這些聲(sheng)明，申(shen)請者(zhe)還必須(xu)使用電(dian)子(zi)郵件遞交相(xiang)應評(ping)估小組的(de)申(shen)請意向，相(xiang)關(guan)的(de)電(dian)子(zi)郵件地(di)址(zhi)如下：

　　- 財務或技術評估小組：app-eval-eoi@icann.org - 地理名稱小組：gnp-eoi@icann.org - 字符串相似審核員：string-sim-eoi@icann.org - 比較評估小組：comp-eval-eoi@icann.org

　　如果您對這一程序有任何疑問，請發送電郵至：eval-eoi@icann.org

　　新通用頂級域名和互聯網

　　經過幾年的討論和考慮，ICANN 正在(zai)擴展新的通用頂級域名(ming)(ming)。全球互聯網(wang)目(mu)前僅有(you)21個(ge)通用頂級域名(ming)(ming)，此次擴展將為它帶來更(geng)多(duo)創新、選(xuan)擇和改(gai)變。

　　作為致力于(yu)協調互(hu)聯網尋址系統(tong)的(de)(de)(de)非營(ying)利性機構，ICANN 拓(tuo)展通用(yong)(yong)(yong)頂級域名的(de)(de)(de)行(xing)為并不(bu)是為了(le)增(zeng)加收入。ICANN 將(jiang)會收取評估費用(yong)(yong)(yong)，但此(ci)費用(yong)(yong)(yong)僅用(yong)(yong)(yong)于(yu)補(bu)償(chang)成本（迄今為止的(de)(de)(de)費用(yong)(yong)(yong)、申請處(chu)理(li)和預期的(de)(de)(de)法律成本）。

　　ICANN 正在制定(ding)(ding)一項實施計劃，并(bing)會借此機會征求(qiu)公眾意(yi)見。其中將(jiang)包括(kuo)異議(yi)處理流(liu)程，還(huan)將(jiang)包括(kuo)詳(xiang)細的(de)技(ji)術審(shen)查流(liu)程以(yi)確保互聯網的(de)穩定(ding)(ding)和安(an)全。已有成千上萬的(de)人(ren)對此做出了(le)貢獻，他(ta)們代(dai)表著域名注冊(ce)機構及注冊(ce)商、企業(ye)、工(gong)程界(jie)(jie)、科學界(jie)(jie)、政府(fu)、用戶、學術界(jie)(jie)和法(fa)律同業(ye)會等各類組織。

　　促進(jin)競(jing)爭和(he)選擇是 ICANN 的(de)成立原則之一(yi)。全球互聯網用(yong)戶已達15億之多，而且還(huan)在不斷增長(chang)，因此，保持多樣化(hua)、選擇和(he)創新至關(guan)重(zhong)要。互聯網已經(jing)在方(fang)案(an)選擇、創新和(he)創意競(jing)爭方(fang)面促成了巨大進(jin)步。推廣新通用(yong)頂(ding)級域名將會帶來(lai)更多機(ji)會。

　　垂詢詳情，請訪問：//www.icann.org/en/topics/new-gtld-program.htm

　　公(gong)開。改變(bian)。創(chuang)新。

　　垂詢 ICANN 詳(xiang)情，請登錄：//www.icann.org/en/about/